|
Nyheter/News 2009 |
|
|
|
|
Så kan utställningsåret 2009 läggas till handlingarna i och med att HUND2009 är avklarad. Det blev en trevlig stund med valpköpare och vänner vid ringside och resultatmässigt gladdes jag med Roger och Lotta vars Trewelyn Torienna "Cina" vann CACIB, en kvalificering till Crufts och slutligen BIR mot en dansk championhane! Hon är den tredje avkomman till Virpi (Trewelyn Tamoretta) som under året blivit BIR med CACIB. Själv deltog jag med Niki (Trewelyn Thessaloniki) och det kändes lyxigt att ha endast en hund med sig. Hon kom tvåa i öppen klass konkurrens efter Cina. Nu blir det ett uppehåll i utställningsschemat tills i slutet av januari då en färjetur till Åbo är planerad! |
The show year 2009 came to an end today with the international dog show in Stockholm. I had a nice day visiting with friends and puppy owners at ringside. The result was great for Trewelyn Torienna "Cina" who went best bitch with CACIB and a qualification for Crufts and she eventually won the breed in competition with a Danish champion male! Congrats to her owners Roger and Lotta, well done! She is the third Virpi (Trewelyn Tamoretta) offspring to win the breed with CACIB this year! I showed Niki (Trewelyn Thessaloniki) and she was right behind Cina in the open class. Now we will have a break in the show schedule until the end of January when a trip to Turku Int is planned! |
|
|
|
|
Den gångna helgen var det dags för den internationella utställning i Åbo. Resultatmässigt blev det väl inte någon höjdare för Trewelyn Toutou "Mirja" som debuterade i finska ringar, men trevligt sällskap och en välarrangerad utställning gjorde resan mödan värd. |
The past weekend was spent together with friends at the international dog show in Turku. Trewelyn Toutou "Mirja" made her debut in Finnish rings but did not have a great result. However, great company and a well organized show made the trip worth the effort! |
|
|
|
Cindy vinner gruppen / Cindy winning FCI group 6 |
|
|
Jag brukar tycka att det är kul att ställa ut en valp lite på inofficiella utställningar och idag arrangerade Örebro Läns Kennelklubb en sådan på Gamla Mässan i Örebro. Cindy (Trewelyn Triangle Drama) fyllde fyra månader för en dryg vecka sedan och kunde därför debutera. Hon lyckades med att vinna gruppen och sedan bli BIS-3! Mycket studs och hopp blev det men också ett och annat travsteg och på slutet stod hon till och med still en stund. Även om det stundtals var väldigt trångt kring ringarna och finalerna drog ut på tiden så var det en trevlig utställning och det blev ett bra "genrep" för egen del inför de kommande internationella utställningarna om två respektive fyra veckor. Jag trivs bäst när det blir lite rutin kring det hela och det är svårt att få till om det går för lång tid mellan gångerna. |
I like showing puppies at Match shows and today Cindy (Trewelyn Triangle Drama) made her debut in Orebro. She was mostly jumping around and having a fun time but she managed to both walk properly and be stacked for some seconds and that was enough to win the group (FCI6) and end the day as Best Puppy in Show 3rd! I am very proud of my little princess! |
|
|
|
http://tv4play.se/hem_och_fritid/antligen_hemma?videoId=1.1296217 |
|
|
Höstmörkret lystes upp lite under gårdagens tv-kväll när Jesse (Trewelyn Trace O'Gold) och Rasmus (Trewelyn Typhoon) glimtade till vid några tillfällen i "Äntligen Hemma". De är inte så händiga någon av dem och deltog självklart inte i själva programmet men lite kul att få se dem! =) |
In yesterday's episode of "Antligen Hemma" (a home makeover tv-programme), glimpses of two beagles could be seen. Jesse (Trewelyn Trace O'Gold) and Rasmus (Trewelyn Typhoon) were hanging out with "Dad" at work. =) |
|
|
|
|
Trewelyn Tritone Chord "Amy" önskas lycka till i sitt nya hem där det redan finns beaglekompisar att leka med! Amy blev den tionde(!) Trewelyn-beaglen sedan 1992 hos familjen Pålsson, tack för förtroendet! |
Trewelyn Tritone Chord "Amy" has now moved to her new home with the Palsson family, which made her their tenth(!) Trewelyn beagle since 1992! |
|
|
|
|
Den gångna helgen tillbringades i Värmland och Norge och huvudmålet var den internationella utställningen i Hamar. Trewelyn Thessaloniki "Niki" och Trewelyn Titbit Of Gold "Cilla" var anmälda och de stod som nummer ett och två i öppen klass konkurrens. Domaren var i valet och kvalet mellan dem men Cilla drog det längsta strået och fick även ck. Hon slutade sedan på en andra plats i bästa tikklassen efter en tysk championtik och fick därmed nöja sig med Reserv-CACIB, ett snäpp från att få sitt internationella utställningschampionat. Jag och min reskamrat Ewa hade i alla fall en trevlig dag och kunde lämna Vikingskipet tidigt och slapp därmed att köra i mörker på hemvägen vilket inte hade varit så mysigt i det envisa hällregnet. Väl hemma hos Ewa fick hundarna sträcka på benen på den väl tilltagna inhägnade tomten och sedan var det ett gäng trötta och nöjda hundar som sov gott medan deras "mattar" planerade nya utställningsresor över en bit god mat! |
This past weekend was spent in Varmland and Norway. The main attraction was the international all breed show in Hamar. Trewelyn Thessaloniki "Niki" and Trewelyn Titbit Of Gold "Cilla" were entered and they were placed first and second in open class. Cilla won with CK and finished the day as second best bitch to a German champion bitch. The Reserve CACIB meant she was just one placement from completing her international show champion title. Well, my friend Ewa and I had a pleasant day and could leave the Olympic Hall early to avoid driving in the dark. It was raining cats and dogs, though, so it was nice to arrive in Ewa's home four hours later. When the rain eventually stopped, the dogs could enjoy a walk and then run loose in the fenced yard. A bunch of tired beagles then fell asleep while their "Moms" were planning new trips to dogs shows over a nice dinner! |
|
|
|
|
FCI har nu bekräftat Gretas internationella utställningschampionat och hon är nu officiellt C.I.E DKCh EEV-05 FIV-08 Trewelyn Grandezza. Precis som sin syster Ella (Treweyn Graziella) blev hon den första beaglen i sitt land (Greta bor i Finland) att få titeln registrerad. Varma gratulationer går till hennes ägare som lagt mycket jobb på att matcha Greta! |
The FCI has now confirmed Greta's international show champion title and she is now officially C.I.E DKCh EEV-05 FIV-08 Trewelyn Grandezza. Like her sister Ella (Trewelyn Graziella), she is the first beagle in her country (Greta lives in Finland) to receive the title. Huge congratulations to her owners who have done a tremendous work! |
|
|
|
|
Idag (inatt) gör Trewelyn Triplicated Joy "Gitte" samma resa som hennes farmor Trewelyn Grandezza "Greta" gjorde för lite över sex år sedan och som hennes pappa Skilos Mas Grand Slam "Valle" gjorde från Finland för drygt tre år sedan, fast i motsatt riktning. När parningen mellan Valle och Cilla (Trewelyn Titbit Of Gold) var gjord uttryckte Anne (kennel Skilos Mas) sitt intresse för en tikvalp ifall det blev någon som skulle passa dem. Gitte var den som de fastnade för och nu flyttar hon till sin farmor och faster och ett par andra hundkompisar. Vi önskar lycka till!! |
Today (tonight) Trewelyn Triplicated Joy "Gitte" will be making the same trip as her grandmother Trewelyn Grandezza "Greta" made six years ago and that her father Skilos Mas Grand Slam "Valle" did from Finland three years ago but in the other direction. When Cilla (Trewelyn Titbit Of Gold) was bred to Valle, Anne of Skilos Mas Beagles asked for a female pup from that litter if there would be a suitable one for them. Gitte will now join their beagle pack and we wish her and her new owners the best of luck! |
|
|
|
|
Nu har Trewelyn Triple Play "Barney" flyttat till sin nya familj utanför Stockholm och han önskas lycka till! |
Trewelyn Triple Play "Barney" has now moved to his new famliy just outside Stockholm and we wish him the best of luck! |
|
|
|
|
Så har nu äntligen Trewelyn Toutou "Mirja" äntrat utställningsringen i officiella sammanhang. Hon har fått stå tillbaka för de äldre kennelkamraterna då hon tagit tid på sig att mogna. Debuten kunde inte ha gått bättre då hon inte bara nöjde sig med CACIB och BIR utan även slutade dagen som BIG-reserv! Skilos Mas Grand Slam "Valle" blev bästa hane med CACIB och andraplacerad i öppen klass blev Trewelyn Gwynant "Oliver" som annars helst ägnar sig åt att jaga. Innan vi gick in på utställningsområdet mötte vi upp med de nya ägarna till Trewelyn Tristar Golf "Ante" som numera bor hos kennel Bostdogg's. Vi önskar honom lycka till i hans nya familj! Även Trewelyn Garfield County "Bilbo" önskas lycka till i den nya familj han har fått! Nu är det fyra veckors paus innan nästa utställning då det åter är dags att styra bilen västerut, till Vikingskipet i Hamar. Något jag ser mycket fram emot! |
Finally, Trewelyn Toutou "Mirja" made her debut in the show ring! At the international all breed show in Hogbo yesterday, she not only got CACIB and BOB but finished the day with a nice reserve in the FCI group 6! I am very proud of my little girl who showed her socks off! Skilos Mas Grand Slam "Valle" was bes male with CACIB and second in open class was Trewelyn Gwynant "Oliver". Before the show, we met up with one of the puppies' new owners and Trewelyn Tristar Golf "Ante" has now joined the pack at kennel Bostdogg's. We wish him the best of luck in his new family! We also wish Trewelyn Garfield County "Bilbo" good luck in the new family he has moved to! Now we have four weeks show break before the international show in Hamar, Norway. A show I am very much looking forward to! |
|
|
|
|
På dagens agenda stod ett besök på Östsvenska Beagleklubbens utställning som lockat 50 beaglar till Björknäs Gård utanför Upplands-Bro. Utställningsplatsen var trevlig, särskilt efter att regnet upphört. Två tikar från min uppfödning hade kommit dit med sina ägare. Trewelyn Torienna "Cina" kom på andra plats med ck i öppen klass konkurrens och den placeringen lyckades hon behålla i bästa tikklassen också. Ella (Trewelyn Graziella) gjorde debut i championklassen och efter att även hon fått ck slutade hon som fjärde bästa tik. BIR blev Champhurst In A Heart Of Gold - dotter till Daragoj Red Ribbon "Rippe". Hon är den tredje Rippedottern som blivit bästa tik på denna utställning. Trewelyn Guest Star "Mocca" blev BIM från unghundsklassen 2006 följt av Trewelyn Titbit Of Gold "Cilla" som 2007 blev BIM från juniorklassen. Gratulationer går till samtliga ägare. Det blev en mycket trevlig dag med återseende av vänner och bekanta i och utanför ringen! |
Today, East of Sweden's Beagle Club Specialty Show was held with a nice entry of 50 beagles. Two Trewelyn girls came with their owners. Trewelyn Torienna "Cina" was second best bitch from open class and Trewelyn Graziella "Ella", who made her debut in champion class, finished as fourth best bitch. BOB was Champhurst In A Heart Of Gold - a daughter of Daragoj Red Ribbon "Rippe". She was the third Rippe daughter so go best bitch at this summer specialty show. In 2006, Trewelyn Guest Star "Mocca" went BOS from intermediate class and the year after Trewelyn Titbit Of Gold "Cilla" was BOS from junior class. Congratulations are in order for all of the owners. It was a really nice day visiting with friends around the ring! |
|
|
|
|
Så bar det av till vårt västra grannland igår. Bilen rullade hemifrån vid 02.30 för att fem timmar senare vara framme vid Bjerke Travbana i Oslo. Med mig hade jag Skilos Mas Grand Slam "Valle", Trewelyn Tamoretta "Virpi", Trewelyn Thessaloniki "Niki" och Trewelyn Toutou "Mirja", men det vara bara de tre förstnämnda som var anmälda. FCI ändrade hastigt och lustigt reglerna för bland andra beagle från och med årsskiftet så nu är det äntligen möjligt att ta ett internationellt utställningschampionat (C.I.E) baserat på enbart utställningsmeriter - minst fyra CACIB, från minst tre länder under minst tre domare. Parallellt finns det tidigare championatet också kvar (C.I.B) som kräver arbetsmeriter och som kompensation för det behövs endast två CACIB från två länder för två domare. Bägge varianterna kräver att det gått minst ett år och en dag från första till sista CACIB så det är inget man kan klara av i brådrasket. Såväl Valle som Virpi och Niki har både finska och svenska CACIB så nu tänkte jag pröva lyckan i Norge där det gått bra för Trewelyn-beaglarna vid tidigare besök. Denna gång var det dock lite mer motstånd då det var 19 anmälda och bland dem fanns både danska och polska champions. Men JA, det gick vägen! Valle började fint med att bli bästa hane med CACIB och det fortsatte sedan med att domaren knappt kunde skilja Virpi och Niki åt. Han till och med tog upp bägge på bordet samtidigt för att noggrant jämföra detaljer. Jag hade valt att visa Niki själv och till Virpi hade jag hittat en utmärkt handler i Sirpa (stort TACK för hjälpen!!) som vanligtvis vinner stort med sin basset hound. Virpi avgick med segern både i öppen klass och i bästa tik med Niki tätt i hasorna. CACIB och Res-CACIB till dem och ingen kunde ha varit gladare än jag! Två hundar med alldeles färska titlar, internationella utställningschampions! Ja, FCI ska förstås först bekräfta CACIB:en och därefter titlarna och det lär ta ett tag men de har i alla fall de meriter som krävs. I vanliga fall ser man fram emot att delta i gruppfinalen men den här gången var det CACIB:en som hägrade och jag hade bestämt innan att oavsett resultat så skulle jag åka hem när rasbedömningen var avslutad och jag såg ingen anledning att ändra på det. Det är en dryg resa att göra på en dag när man kör själv och det var skönt att komma hem vid sextiden på kvällen jämfört med att inte ens ha hunnit till svenska gränsen vid samma tid om jag stannat. |
Yesterday was the time to return to our western neighbor country for a dog show. It has been three years since we showed our Trewelyn beagles at the international dog show in Oslo. I left home at 2.30am and reached the show site five hours later. I brought Skilos Mas Grand Slam "Valle", Trewelyn Tamoretta "Virpi", Trewelyn Thessaloniki "Niki", and finally Trewelyn Toutou "Mirja" but she was not going to be shown. The FCI changed their regulations for the international show champion titles for beagles (and other working breeds) so now there are two options, one with working certificate and one without. For C.I.E it takes at least four CACIB's, from at least three countries, under at least three different judges and for C.I.B two CACIB's from two countries under different judges. One year has to pass between first and last CACIB for both titles, so you cannot finish a dog quickly! Valle, Virpi, and Niki all have CACIB's From Finland and Sweden so they needed one from a third country. We have had great results from Norway on our previous visits so I thought it was worth a try. This time we had tough competition from Polish and Danish champions. But YES, we did it! Valle started nicely by winning best male with his finishing CACIB. Then open class had a close call between Virpi and Niki. Virpi was shown by Sirpa, a basset hound owner used to big winning, huge THANKS!! Virpi won the class and eventually best bitch with Niki placed second in both classes. Virpi also gained CACIB and Niki got a reserve CACIB. I was so happy, two brand new international show champions! Of course, the CACIB's and then the titles need to be confirmed by the FCI but both Valle and Virpi have the merits needed now. Normally, I look forward to the group competition but this day the CACIB's were what I wanted and I had decided before the show that I would go home when the breed judging was completed, no matter if I had the BOB winner or not and I did not see any reasons for changing my mind. It is a long drive to do on your own and it was nice to reach home at 6pm compared to still be in Norway at that time had I stayed. |
|
|
|
|
Vid Västsvenska Beagleklubbens utställning i Vårgårda debuterade Trewelyn Gwyneth "Ronja" med den äran. Hon kom tvåa med ck i öpppen klass konkurrens och avslutade dagen som tredje bästa tik och blev därmed den första i kullen med ck! Varma gratulationer går till hennes ägare Lotta och Lars-Göran! Bra jobbat! |
At the Beagle Specialty show in Vargarda today, Trewelyn Gwyneth "Ronja" made her debut in the show ring with a great result as she was second in open bitches and finished as third best bitch! Congratulations to her owners Lotta and Lars-Göran! Well done! |
|
|
|
|
Idag var det äntligen dags att packa in utställningsväskan och hundar i bilen! Mälardalens Beagleklubb anordnade sin specialutställning tillsammans med Västmanlands Taxklubb och det blev några trevliga timmar i och utanför ringen. Resultatmässigt är jag mycket nöjd med Nikis (Trewelyn Thessaloniki) andraplacering i bästa tikklassen med tanke på att hon inte har kommit i toppkondition efter skendräktigheten. Det var roligt att träffa gamla bekanta och även se några hundar jag inte sett tidigare. Det här är en utställning att återkomma till, särskilt när man kan klara av det hela på under fyra timmar från det man åker hemifrån tills man kommer tillbaka! Valles (Skilos Mas Grand Slam) tredje kull har uppnått leveransålder och jag har fått foton på pojkarna från deras uppfödare så sidan med Valles valpar är nu uppdaterad. |
Today was the day for this year's first show! I went to a local Beagle and Dachshund specialty and had a good time both in the ring as well as outside. It was nice to socialize with old friends and also have the opportunity to see some dogs new to me. I had entered Niki (Trewelyn Thessaloniki) and was very happy with her result as second best bitch. She is not yet in top condition due to fake pregnancy, girls... All in all, it did not take me more than four hours so this is really a nice show to go to. I will be back next year to win back the perpetual trophy for best bitch! =) Valle's (Skilos Mas Grand Slam) third litter has now reached nine weeks and I have received photos of the boys from the breeder so Valle's puppies page is now updated. |
|
|
|
|
Under den gångna helgen har Trewelyn Grandezza "Greta" lagt ytterligare meriter till sin digra lista. Under den första av fyra dagars utställningar i kroatiska Split så lyckades hon i hård konkurrens bli såväl BIR som BIG-3! Det betyder att hon nu har grupplaceringar från fem länder: Finland, Estland, Sverige, Danmark och Kroatien. Varma gratulationer går till hennes ambitiösa ägare Anne och Miikka som helgen innan deltagit på Very Special Show i Danmark med Gretas första "Klubcert" som resultat! Där deltog även Trewelyn Toblerone "Stanley" med Excellent och en fin fjärdeplacering i öppen klassens konkurrens, grattis Anna! Valparna har hunnit bli tre veckor och är nu mycket rörliga och aktiva. Cilla har hittills skött sina modersysslor exemplariskt men behöver från nu inte stå för all mat de små behöver. De har med god aptit fått smaka på kalvfrikadeller och snart kommer menyn att utökas. |
During the past weekend, Trewelyn Grandezza "Greta" added another BOB and group placement to her previous ones. This time in Split in Croatia where two national and two international all breed shows were offered. Greta now has group placements in five countries: Finland, Estonia, Sweden, Denmark, and Croatia. At the Very Special Show in Denmark the previous weekend, Greta was awarded her first "Club CAC". Hearty congrats to her ambitious owners Anne and Miikka and also to Anna, the owner of Trewelyn Toblerone "Stanley" who was placed fourth in open class competition one of the days in Denmark! Well done! The puppies are now three weeks old and very active. Cilla has so far been a wonderful mother but will from now have some help with feeding the babies. They liked the taste of meat balls and will soon be having an extended selection of food. |
|
|
|
|
Nu har beagleflocken utökats med fem små trefärgade valpar. Cilla (Trewelyn Titbit Of Gold) valpade i morse och fick två pojkar och tre flickor. De vägde mellan 290 och 325 gram och är väldigt aktiva och livskraftiga. Cilla hade en lätt valpning och det tog bara två timmar för de fyra första att födas. Den siste grabben tittade fram en och en halv timme senare efter att jag börjat undra om jag misstagit mig på om det fanns en kvar eller inte. |
I am happy to announce the arrival of the new puppies sired by Skilos Mas Grand Slam "Valle" out of Trewelyn Titbit Of Gold "Cilla". She had an easy whelping and the two boys and three girls (all tris) are strong and active. Their birth weights ranged from 10.2 to 11.4 oz. |
|
|
|
|
Trewelyn Toblerone "Stanley" fortsätter att visa framtassarna i ringarna. Vid den internationella utställningen i estniska Pärnu fick han sitt andra CACIB på mindre än en vecka och han var även BIR och som om det inte räckte så slog han till och blev den sjunde beaglen med prefixet Trewelyn att vinna gruppen! Varma gratulationer går till hans ägare Anna som gör ett fantastiskt jobb med Stanley! |
Trewelyn Toblerone "Stanley" continues to make both his owner and his breeder proud. At the international all breeds in Estonia he was awarded CACIB and BOB and finished the day as the winner of FCI group 6! Congratulations are in order to his owner Anna, who does a wonderful job with Stanley! |
|
|
|
|
Idag nåddes jag av den glada nyheten från Finland att Trewelyn Toblerone "Stanley" lyckats få sitt första CACIB i jakten på det internationella utställningschampionatet - C.I.E. |
Today, Trewelyn Toblerone "Stanley" got his first ticket on his way to the International Show Champion title - C.I.E - as he won CACIB at the Finnish international all breed show in Rovaniemi (where Santa Claus lives =)). |
|
|
|
|
Valparna har nu flyttat till sina nya familjer och önskas lycka till! Ett par tårar fälldes när det åkt men jag är övertygad om att de fått goda hem. Nu blir det en kort valppaus innan Cillas (Trewelyn Titbit Of Gold) valpar föds om cirka tre veckor. |
The puppies have now moved to their new wonderful homes and we wish them the best of luck! We will now be having a short break from puppies for three weeks. Cilla (Trewelyn Titbit Of Gold) is definitely pregnant and due date is July 7. |
|
|
|
|
Medan jag är hemma och tar hand om valpar så har ägare av andra Trewelyn-hundar haft tillfälle att åka på äventyr. Idag deltog Trewelyn Toblerone "Stanley" på den nationella utställningen i Salo där han lyckades få sitt sjunde och sista finska cert. Det gör att han blev "fullcertad" då det finska utställningschampionatet inte faller ut förrän hunden har tilläggsmeriter från jaktprov. I tävlan om rasens bästa mötte han sin debuterande dotter som dock fick se sig slagen av sin far. Det känns roligt att hundar härifrån även kan lämna fina hundar hos andra kennlar! Stanley rundade sedan av dagen med att få sin andra grupplacering, denna gång blev han tvåa efter en dalmatiner. |
While I am at home taking care of puppies, other Trewelyn Beagles keep the flag flying. Trewelyn Toblerone "Stanley" not only got his final (his seventh) Finnish CAC, but also won the breed and finished the day as second in the group! That was his second group placement with limited showing. Best Opposite went to his daughter who made her debut and it is nice to know that dogs bred by me can produce for other breeders as well. |
|
|
|
|
Tiden har flugit fram och valparna är redan åtta veckor. De har utvecklats enormt under den senaste tiden och det är två lägen som gäller: antingen så är det fullt ös med varandra och de andra hundarna eller så sover de. De har provat på att gå korta rundor i koppel, som att gå med till komposten eller tidningsinsamlingen på andra sidan gatan. Båda har knatat på med svansen i vädret och tyckt att det var på tiden att få se lite mer av världen. Vi får väl se vad de kommer att tycka om att åka bil. Första turen är planerad till imorgon. Nelly har nu åkt hem med sina ägare som var här på besök för att se de små innan de så småningom ska flytta till sina nya ägare. I samma veva fick jag tillbaka Virpi som varit utlånad som sällskap till deras andra beagle under tiden Nelly skötte sina moderssysslor. "Valle" (Skilos Mas Grand Slam) blev förra helgen pappa till tre pojkar hos kennel Pearl Bay undan Gold Line's Purple Peak Performance. |
Time flies and the puppies have reached eight weeks of age. During the past weeks they have grown and developed a lot. They either play with each other or the other dogs or are asleep. They have behaved very well when being out for short walks on leash. Let us see what they will think about riding in the car... Nelly has now returned home with her owners who visited here today for a last look at the puppies before they eventually will leave for their new homes. With them was Virpi who has been keeping their other beagle company while Nelly has been occupied with her mother duties. "Valle" (Skilos Mas Grand Slam) is now the proud sire of three boys out of Gold Line's Purple Peak Performance owned by kennel Pearl Bay. |
|
|
|
|
Valparna är nu fyra veckor gamla och börjar bli alltmer medvetna om omvärlden även om de mestadels sover. De har fått träffa de andra hundarna under kortare stunder och även sina blivande ägare som varit på besök under helgen. En glad delägare till Daragoj Red Ribbon "Rippe" rapporterade att hans Rippedotter fått norskt CACIB under dagen och därmed behöver hon precis som halvsyster Cilla (Trewelyn Titbit Of Gold) endast ytterligare ett CACIB från ett tredje land för att erhålla det internationella utställningschampionatet, C.I.E. |
The puppies have now reached four weeks of age and are more and more mobile. Most of the time they spend sleeping, though. They have met the other dogs in the household and also their future owners, who have been visiting us during the weekend. The happy co-owner of Daragoj Red Ribbon "Rippe" sent a message telling that his Rippe daughter earned a Norwegian CACIB today. Like her half-sister Cilla (Trewelyn Titbit Of Gold), she only needs one more CACIB in a third country to complete her International Show Champion title, C.I.E. |
|
|
|
|
Efter tråkigheterna kring Nellys tikvalp så kändes det som om det var läge för nya friska tag. Cilla (Trewelyn Titbit Of Gold) är nu parad med Valle (Skilos Mas Grand Slam) och om allt går bra så föds valparna i vecka 28. Förhoppningen är naturligtvis att behålla en lovande tikvalp! |
I wanted to start fresh because of the sadness around the loss of Nelly's girl so now Cilla (Trewelyn Titbit Of Gold) is mated to Valle (Skilos Mas Grand Slam) and the puppies are due 7 July. Fingers crossed everything will go fine this time and there will be a nice baby girl to keep! |
|
|
|
![]() |
|
|
Igår hade vi besök av Nellys matte och husse som blev helt betagna av valparna! Det var ett under att Lisas minneskort i kameran räckte till! =) Pojkarna fick dagen till ära smaka fast föda för första gången och även om deras bordsskick behöver förfinas så gick det inte att ta miste på att kalvfrikadellerna smakade gott! De har börjat upptäcka varandra och försöker tafatt att bitas lite och de blir allt stadigare på benen. De har också fått bekanta sig lite med sina nya "kompisar", dvs några gosedjur. Utvecklingen går nu fort och under kommande vecka kommer de få börja träffa de övriga hundarna. |
Nelly's owners visited us yesterday and the puppies were truly admired! It was amazing that Lisa's camera memorycard was not filled! =) The boys had their first non-milk meal and really appreciated the meatballs served! They need to improve their table manners, though... They have started to play with each other and they are more and more steady when moving around in the box. Today, they have also got some new friends. =) They are developing very fast now and during next week they will meet the other dogs. |
|
|
|
|
Fler goda nyheter idag! Trewelyn Tinged With Gold "Lilly" deltog vid Sydsvenska Beagleklubbens utställning som lockat 41 deltagare. Hon var den enda tvåfärgade och lyckades bli bästa tik och BIM! Grattis! |
More good news today! Trewelyn Tinged With Gold "Lilly" was shown at a Swedish beagle specialty and went BOS among 41 entries! Way to go! |
|
|
|
|
Först och främst vill jag tacka alla som visat sitt varma deltagande i samband med att Nellys tikvalp stilla somnade in förra helgen. Det har betytt mycket för mig. Att mitt i natten upptäcka en livlös valp som tre timmar tidigare diat tillsammans med sina syskon blev en chockartad upplevelse som jag hoppas slippa fler gånger. Nåväl, livet måste gå vidare och de två återstående pojkarna mår bra och har under veckan öppnat sina ögon vilket gör dem ännu sötare! Goda nyheter kom igår: Trewelyn Graziella (valparnas mormor) har nu fått den sprillans nya internationella utställningschampion-titeln C.I.E bekräftad av FCI (Sveriges första beagle??). Hon liksom kullsystern Trewelyn Grandezza har haft tillräckliga meriter sedan tidigare och kunde påföras titeln retroaktivt. Varma gratulationer går till deras ägare! Andra hundar uppfödda och/eller ägda av mig som bara behöver ett CACIB var i ett tredje land för att erhålla titeln är: Trewelyn Tamoretta, Trewelyn Tennessee Waltz, Skilos Mas Grand Slam och Trewelyn Titbit Of Gold. |
First I want to thank everyone who has shared my sorrow when Nelly's baby girl silently crossed the rainbow bridge last weekend. It has been very much appreciated. It was an unpleasant experience uncovering the lifeless puppy that had nursed just three hours earlier. Well, life has to go on and the two remaining boys are still doing fine. Their eyes opened on day 11 making them even more cute! I also have some bragging to share: since the FCI came up with a brand new international show champion title (C.I.E) which does not include a working merit for beagles, two beagles that I have bred have gained the title retroactively. One is Trewelyn Graziella (grandmother of the puppies) and the other is her litter sister Trewelyn Grandezza. Congratulations to their owners! Well done! Other dogs owned and/or bred by me only needing one more CACIB each in a third country to finish are: Trewelyn Tamoretta, Trewelyn Tennessee Waltz, Skilos Mas Grand Slam, and Trewelyn Titbit Of Gold. |
|
|
|
|
Nelly (Trewelyn Gwenella) har nu fått sina valpar och har två pojkar och en flicka att pyssla om. Mor och barn mår bra. I tisdags blev Valle (Skilos Mas Grand Slam) far till en tikvalp undan Gunfire Queen Aida som ägs av kennel Bostdogg's. |
Nelly has now delivered her litter and has two boys and a girl to take care of. They are all doing fine. Tuesday last week, a single female pup was born sired by Valle (Skilos Mas Grand Slam) out of Gunfire Queen Aida, owned by kennel Bostdogg's. |
|
|
|
|
Den svenska vinnarutställningen i Malmö lockade hela 35 anmälda beaglar och en av dem var NordJV-07 Trewelyn Tinged With Gold "Lilly" och det gick väl sådär. Lilly fick nöja sig med ett blått band, men det är bara att ta nya tag! Nelly (Trewelyn Gwenella) är definitivt dräktig och vi ser med spänning fram emot påsken och valparnas ankomst! Det är nu två år sedan det senast fanns valpar i huset och i den vevan passar vi på att gratta valparna i kull 26 på tvåårsdagen! Mirja (Trewelyn Toutou) firar med lite extra gott tillsammans med de andra beagletjejerna! |
This year's Swedish Winner show in Malmo attracted a big entry of 35 beagles and one of them was NordJV-07 Trewelyn Tinged With Gold "Lilly". She was shown in the open class with a not so great result. She was awarded a second prize which in FCI translation would be "good". Nelly (Trewelyn Gwenella) is definitely pregnant and we are looking forward to her litter arriving during Easter! It has now been two years since the last litter was born and we wish all the puppies from litter #26 a happy second birthday today! |
|
|
|
|
Planenligt började Trewelyn Gwenella "Nelly" att löpa i slutet av januari och den gångna helgen åtnjöt vi gästfriheten hos finska kennel Rhodium för att para henne med deras trevlige och stilige FinJV-07 NordJV-07 Rhodium Crash Boom Bang. De fattade tycke för varandra och nu väntar vi med spänning på att allt ska gå bra med dräktigheten så att det blir ett gäng påskvalpar! |
According to the plan, Trewelyn Gwenella "Nelly" is now bred to FinJW-07 NordJW-07 Rhodium Crash Boom Bang from Finland. Her puppies are due Easter holiday. |